我老爹是本省人，我老母是外省人，兩個人吵架的時候，老爹喜歡用台灣俗語教訓人，老母喜歡用成語教訓人，所以常常會有很搞笑的對話出現。
最經典的我只記得下面這個:
老爹覺得老母太固執了(其實老爹本身也是非常固執的啊~)，所以有一次爭執當中，老爹用台語脫口而出的說:"你啦，牛牽到北京還是牛啦!!"
老母不甘示弱用標準的國語回嗆:"那是當然的! 如果牛牽到北京就變成狗，那不就可怕了?!"
然後前幾天又出現了一則新的，要趕快記下來，不然以我的腦容量，應該過沒兩天就又忘光了。
老爹跟老母為了誰該做飯在吵架，老爹覺得老母的菜沒味道不好吃，老母覺得老爹的菜味道太重不好吃，老爹一氣之下就說:"好啊! 以後要吃蒼蠅自己抓啦!" (這是一句台灣話的俗語，意思是，想要什麼請憑自己本事去得到)
老母慢條斯里的回答:"哼!蒼蠅又不能吃!"
沒有留言:
張貼留言